Creatore di “Thai Cave Rescue” su come i ragazzi reali e l’allenatore hanno aiutato con lo spettacolo

Produrre Soccorso in grotta thailandese autentico, il team creativo si è assicurato di includere il più possibile le persone reali coinvolte nell’evento.

Nel 2018, 12 membri della squadra di calcio di Wild Boars e il loro assistente allenatore sono rimasti intrappolati nella grotta di Tham Luang in Thailandia quando forti piogge hanno inondato il sistema di grotte e ci sono voluti 18 giorni e 10.000 persone per completare la missione di salvataggio.

Lo ha detto la co-showrunner Dana Ledoux Miller Settimana delle notizie quanto fosse desiderosa di assicurarsi che la loro situazione non fosse “trascurata” concentrandosi sulle “persone che entrano e salvano la situazione”, e per farlo si sono sforzati di lavorare a stretto contatto con loro.

Co-creatore di “Thai Cave Rescue” su come i ragazzi reali e l’allenatore hanno aiutato con lo spettacolo

Miller e il suo team hanno intervistato la squadra di calcio Mark, Tee, Adul, Titan, Biw, Phong, Mix, Dom, Night, Nick, Note, Tle of the Wild Boars e il loro assistente allenatore Ekapol “Ek” Chanthawong (Netflix lo scrive Eakapol “Eak” Chanthawong sul suo sito web) per lo spettacolo, e loro e le loro famiglie hanno persino permesso alla troupe di filmare scene all’interno delle loro case e utilizzare oggetti personali come oggetti di scena.

“Non credo che avrò mai più un’esperienza come questa, è stato così speciale”, ha detto Miller Settimana delle notizie. “Michael [Russell Gunn, co-showrunner] e ho parlato molto dei ragazzi prima ancora di incontrarli e iniziare a intervistarli perché da bambini hanno vissuto questo evento incredibile che ha cambiato la vita, affrontando la propria mortalità e qui ne parleremo di nuovo.

“Quindi ci siamo presi molta cura e volevamo davvero lasciare che fossero loro a fare da apripista, e non li avremmo mai spinti o chiesto loro qualcosa che non fossero disposti a dare. […]

“Questi ragazzi sono straordinariamente resistenti, e sono tutti in un posto fantastico oggi ed erano così aperti e generosi con il loro tempo e la loro storia”.

Miller ha continuato: “Penso che le parti dello spettacolo che preferisco siano i momenti all’interno della grotta in cui si legano, scherzano e fanno scherzi a vicenda, e questo è stato informato da loro e dalla storia che hanno raccontato noi.

“E quindi è stato davvero speciale e non credo che avremmo nemmeno trovato certi momenti all’interno dello show da soli senza di loro, e sono solo dei ragazzi davvero, davvero speciali”.

Ciò che era importante per Miller era permettere ai 12 ragazzi di raccontare la loro storia nel loro tempo libero e di non sentirsi sotto pressione in nessun momento durante il processo.

“Abbiamo solo discusso molto sulla loro salute mentale e sulla sensibilità a ciò che avevano passato, quindi siamo stati molto attenti a lavorare con il nostro team e a come abbiamo posto domande e come siamo passati a parlare del loro tempo nella grotta “, ha spiegato Miller.

“Se in qualsiasi momento qualcuno dei ragazzi avesse detto ‘non vogliamo parlarne’ o avesse mostrato segni di essere arrabbiato per parlarne, eravamo tutti d’accordo sul fatto che non avremmo spinto oltre.

“Anche i loro tutori erano lì e abbiamo parlato con loro [them] anche, e quindi abbiamo permesso loro di condividere tanto o poco quanto volevano condividere”.

Ci sono state scene dello spettacolo girate a casa di Night e nella chiesa di Adul, con Miller che ha condiviso quanto significava che le famiglie di questi ragazzi li aiutassero in modi sorprendenti durante le riprese.

Quando i ragazzi e l’allenatore Ake sono scomparsi, era il 17° compleanno di Night e la sua famiglia ha permesso alla troupe di filmare a casa loro.

“Ci hanno aperto le porte e abbiamo detto, ‘oh, gireremo qui una scena della notte in cui i ragazzi sono entrati nella grotta’ e sono balzati in piedi e hanno detto, ‘sai cosa, perché no ti aiutiamo? Possiamo mostrarti cosa abbiamo fatto quella sera e faremo lo stesso tipo di cibo e ti aiuteremo.’

“Erano così entusiasti, generosi e accoglienti, ma penso che ciò sia dovuto al fatto che il nostro equipaggio, e io e Michael, abbiamo davvero lavorato duramente per assicurare loro che avremmo rispettato ciò che hanno passato e che lo faremo fare del nostro meglio per raccontare la loro storia nel modo più autentico possibile”.

Legame inaspettato tra i veri ragazzi e il loro cast

Soccorso in grotta thailandese mirava a scegliere la gente del posto per interpretare i 12 ragazzi intrappolati nella grotta di Tham Luang, e alla fine si è scoperto che questa era la strategia giusta perché è stato rivelato che alcuni degli attori avevano un legame più stretto con l’evento della vita reale di quanto non avessero inizialmente realizzato.

Miller ha detto: “Un paio dei nostri ragazzi erano effettivamente sui Cinghiali nel momento in cui è successo. Non lo sapevamo quando li abbiamo scelti. Questo è venuto alla luce più tardi quando li abbiamo incontrati di persona e loro hanno detto, ‘ Ero un cinghiale, ero lì quel giorno, sono andato a casa e non sono finito nella grotta.’ E siamo rimasti un po’ sbalorditi da questo”.

Songpon Kantawong, che interpreta Tee, e suo fratello Thanaphong, che interpreta Dom, facevano entrambi parte della squadra di calcio di Wild Boars.

“Sono due di quelli che erano nella squadra e quindi sono amici con il vero Tee e Dom, penso solo che sia così selvaggio che la tua prima esibizione sia giocare con i tuoi amici”.

Si fa luce sugli sforzi che l’allenatore ha fatto per tenere al sicuro i ragazzi, compreso il modo in cui ha insegnato loro a meditare in modo che rimanessero calmi e non consumassero tutto l’ossigeno.

Questo, ha detto Miller, era molto importante per lei e Gunn: “[We] entrambi sentono senza dubbio che lui è la ragione per cui quei ragazzi sono vivi oggi.

“È un giovane straordinario, penso che molte persone, me compreso, nella stessa situazione non l’avrebbero gestita con tanta calma.

“Penso che, parte della sua crescita come monaco, abbia usato così tanto della sua esperienza [to help] quei ragazzi, e quindi, secondo me, li ha salvati abbastanza a lungo perché i soccorritori entrassero e li trovassero, e penso che dovrebbe essere annunciato per questo”.

Oltre ad essere stato intervistato per lo spettacolo, l’allenatore è venuto anche per aiutare a organizzare un campo di calcio per il cast, alcuni dei quali in realtà fanno parte delle squadre della sua attuale accademia di calcio.

Evitare di imbiancare la storia

Miller ha anche spiegato di voler presentare i dettagli della missione di salvataggio da più angolazioni e non solo dal punto di vista del team internazionale che ha completato con successo la missione.

Un episodio è dedicato al marinaio tailandese in pensione Saman Gunan, ad esempio, che ha perso la vita durante la missione di salvataggio ed esplora la vita del defunto uomo con sua moglie Meaw (Waleeporn Gunan), qualcosa che Miller ha voluto sottolineare.

“È qualcosa che abbiamo sempre saputo di voler onorare”, ha detto. “E poi mentre stavamo scavando nella ricerca e imparando di più su di lui [we realized] che ha questa incredibile storia d’amore con sua moglie, Meaw, e che siamo stati in grado di parlarle, ci ha anche raccontato la sua storia.

“È qualcosa che sentivamo davvero importante, ha rinunciato alla sua vita per questi ragazzi e ha anche giocato, secondo me, un ruolo davvero fondamentale nel salvataggio. La sua morte è stata una tragedia e ha anche reso i soccorritori gentili di fermarsi e rivalutare quello che stavano per fare e cambiare rotta”.

Jon M. Chu, che ha aiutato a dirigere e produrre lo spettacolo, ha parlato in precedenza Twitter su come la storia del salvataggio non dovrebbe essere “imbiancata” e dovrebbe essere affrontata “rispettosamente”, e questo era qualcosa su cui Miller era d’accordo.

“Sento che è una storia davvero importante per le persone in Thailandia e penso che come scrittore ho un’enorme responsabilità, specialmente quando racconto una storia vera, di farla bene”, ha detto Miller. “E, per me, questo significa non solo la verità emotiva del momento e la realtà di ciò che è accaduto, ma anche la trama, la trama culturale del luogo in cui si svolge la storia.

“Ma, anche come isolana del Pacifico e come donna samoana, la mia cultura spesso non è rappresentata correttamente sullo schermo, e di solito è fatta usando stereotipi o semplicemente non facendo ricerche su chi siamo.

“E, quindi, lo prendo sul personale e volevo fare bene al popolo thailandese in modi che non era stato fatto per me”.

Miller ha continuato: “Ci sono così tante persone che sono state coinvolte in questo salvataggio, penso che ci siano un milione di prospettive diverse da raccontare.

“Sono stato davvero grato di lavorare con Jon perché ha detto quello che ha detto all’inizio di tutto questo processo, ma anche perché penso così spesso in queste storie di salvataggio, non solo in questa in particolare, l’attenzione è posta sulle persone che entrano e salvano la giornata.

“E le persone per le quali, sai, sopportano il più grande tributo emotivo o trauma sono spesso trascurate.

“Quindi la prospettiva di scavare davvero e iniziare da dove è iniziata la storia con i ragazzi, con le loro famiglie, con la gente del posto che ne è stata colpita per la prima volta, è stata davvero eccitante per me perché non penso che di solito sia quella la prospettiva che viene raccontato in storie come questa”.

Thai Cave Rescue è ora disponibile su Netflix.